درآینده‌ای نزدیک
زمانی توأم با امیدواری و کشمکش
انسان در میان ستاره‌گان به دنبال حیات هوشمند و امید برای پیشرفت خواهد گشت
«به سوی ستاره‌گان»
پرشین دانلود تقدیم میکند PerDL.info
دانلود فیلم و سریال رایگان با انواع کیفیت ها perdl.info
:زیرنویس @Mr18865
من آروم و با ثبات هستم
خوب خوابیدم خواب بد ندیدم
آماده‌ی‌ رفتنم
آماده ام با تمام توانم وظیفه‌ام رو انجام بدم
فقط روی موارد با اهمیت متمرکزم
تا حواسم منحرف نشه
تمام تصمیماتم واقع گرایانه خواهد بود
به خودم اجازه نمیدم منحرف بشم
به ذهنم اختیار نمیدم
دنبال موارد بی اهمیت بره
به هیچ کسی یا هیچ چیزی تکیه نمیکنم
از اشتباهات مصون خواهم بود
تعداد ضربان قلب 47 ارسال
ارزیابی روانی شما
به پایان رسید
یاد آور میشویم
... لطفا ایمنی و تجهیزات خود را
همیشه دلم میخواست فضانورد بشم
برای آینده بشریت و همه موجودات
حداقل این چیزی بود که به خودم میگفتم
خودم رو از بیرون می‌ببینم
وجهی که خنده به لب داره
...این یه نمایشه
با چشمایی که به درب خروج دوخته شده
همیشه به درب خروج
فقط بهم دست نزن
مراقب باش سرگرد، احتیاط کن
ممنون بابت یادآوری
روی، پست براوو
مشکلی با بازوی رباتیک روی اکو 93 داره
احتمالا خراب شده
میخوام با یه تیم بری سروقتش
و یه نگاهی بهش بندازی
ببین مشکلش چیه، تمام
دریافت شد میرم برای وارسی
صبح بخیر به فضانوردامون اون بالا
در آنتنِ بین المللیِ فضایی
شک ندارم که روز زیباییه
اونقدر خوب که بتونیم
با همسایگانمون در بهشت ارتباط برقرار کنیم
حد اقل این بالا آرامش داره
بخاطر فضا احتمالا
بازو روئیت شد مرکز، تمام
دریافت شد سرگرد ادامه بده
دریافت شد به سمت دستگاه میرم
مرکز، در پست سی انفجار الکتریکی مشاهده میکنم
حواستون هست؟
...دریافت شد، روی
مرکز، ما کلی آدم اون بالا داریم، تمام
مرکز؟ - ...مرکز اوضاع داره یه کم خطرناک میشه -
،لطفا منتظر بمونید داریم روش کار میکنیم
فقط منتظر بمونید
،مرکز داره همه جا اتفاق میوفته
دستور قطعِ نیرو
!فورا از اونجا خارج بشید
! باید همه بپرید
!اوه، خدای من
مرکز، مک براید هستم
در حال چرخش هستم
جو خیلی رقیقه نمیشه ثابت شد
دارم سعی میکنم خیلی چرخ نخورم
تا به بیهوشی نرم
مرکز، صدام رو میشنوی؟
«یه وجه خود-تخریبگر »
این چیزی بود که اون سابقا بهم میگفت
باید یه چیزی حس کنم
زنده موندم
باید یه چیزی حس کنم
...در پی جریانی که به « موج » شهرت یافته
یک رشته از طوفانهای الکتریکی ویرانگر
خرابیهای گسترده‌ای را در ...سرتاسر جهان به بار آورده است
و دانشمندان بر این باورند که
احتمال وقوع مجدد آنها وجود دارد
منشا آنها؟ فضای دوردست
...علت؟ تا کنون ناشناخته
این یک پیام از طرف اسپیسکام است
با توجه به فاجعه‌ی اخیر
حضور شما برای ارائه‌ی پاره‌ای از توضیحات
در ساختمان 91 در پایگاه واندرستین ضروری میباشد
لطفا توجه داشته باشید که این ملاقات فوق محرمانه می باشد
روی، چطوری؟ ممنون که اومدی
ژنرال
ایشون سپهبد ریواس فرمانده‌ی
نیروهای ویژه‌ی ایالات متحده در اسپیسکام هستند - سلام -
قربان - سرگرد -
،سرلشکر ووگل رئیس امنیت
خانم - سرگرد -
هر دو دیشب از ویرجینیا با پرواز اومدن
فقط برای دیدار با تو
خب، ممنونم
پرونده‌ات بدون شک خیلی تاثیر گذاره
در تمام تست های ارزیابی استثنايى‌ ظاهر شدید
مبارزات مقدماتی آموزشهای فضایی
تماما بی‌نظیر هستند
شایعه هست که
ضربان قلبت هیچ وقت بالاتر از هشتاد نرسیده
تو هیچ کدوم از اون پیاده روی‌ها و گشتهای فضایی
حتی در همین حادثه‌ی سقوط اخیر
صحت داره؟
تاالان اینطور بوده قربان
واقعا حیرت انگیزه
،اینجا نوشته یکبار ازدواج کردی و فرزند نداری
بله، قربان
همه میدونیم این کار چقدر خطرناکه
بهتره دیگران رو درگیرش نکنیم
معقولانه ست
خب ما اینجا نخواستیمت
تا در مورد سقوطت صحبت کنیم روی
... موضوعی هست
بسیار محرمانه که میخوایم باهات درمیون بذاریم
لطفا بنشین سرگرد
بله، خانم
چیزی که قراره ببینی
طیف نگارههای سیاره‌ نپتونه
اینها انفجار پرتوهای کیهانی هستند
تنها یازده روز پیش گرفته شدن
طی این فرایند ذرات بسیار پُر انرژی ساطع شدن
که یک موج ویرانگر رو بوجود آورد
در سرتاسر دنیا
چیزی که نزدیک بود جونت رو بگیره
پرتوها با نزدیک شدن به ما در زمین
قوی و قوتر میشن
سرگرد، در مورد پروژه‌ی لیما چی داری بهمون بگی؟
اولین هیئت اعزامی به خارج از منظومه‌ی شمسی
حدود 29 سال پیش همونطور که میدونید
...و فرمانده‌ی اون گروه
پدرم بود، قربان
سفینه حدود 16 سال بعد از
شروع ماموریت ناپدید شد
هیچ اطلاعاتی پیدا نشد
بعدش ماموریتهای فضایی خیلی دور به حالت تعلیق در اومد
بله، خودشه
میتونی بگی چطور با نبود پدرت کنار اومدی؟
...خب
این ماجرا واقعا مادرم رو پریشان کرد
واقعا مریض شده بود
اما پدرم به کارش تعهد داشت
و مطمئنم برای اون هم سخت بوده
...روی
ما چیزی در دست داریم که ممکنه کاملا شوکه‌ات کنه
ما معتقدیم هنوز یه جایی درنزدیکی نپتون پدرت زنده‌اس
از جای دقیقش اطلاعی نداریم
تا الان کلی پهباد فرستادیم
اما اون منطقه بسیار وسعیه
پدرم زنده‌اس قربان؟
فکر میکنیم باشه
روی، به نظر میاد موجها نتیجه‌ی
یک نوع واکنش پاد ماده باشند
نیروی پروژه‌ی لیما توسط اون ماده تامین میشد
و پدرت مسئول اون بود
صحبت سر
یک رشته واکنشهای غیر قابل توقفه
...انتشار بدون توقف پاد ماده
نهایتا میتونه ثبات در منظومه‌ی
شمسی ما رو از بین ببره
تمام زندگی‌ها ممکنه نابود بشه
سرگرد، ما ازت میخوایم
از مریخ یک پیام شخصی با یه لیزر ایمن
به طرف جایی که امیدواریم پروژه لیما باشه بفرستی
موضوع پیام
البته از قبل آماده میشه
مریخ، قربان؟ باید به مریخ برم؟
اونجا آخرین کانون امن ماست
،روی ما باید سر دربیاریم
با چه چیزی طرفیم
پایگاه زیرزمینی ما در مریخ
تنها مکانی بود که توسط موج آسیب ندید
ما فکر میکنیم یه تقاضای شخصی
از طرف تو به پدرت ممکنه جوابی در پی داشته باشه
میتونیم اون سیگنال رو رهیابی کنیم
جاش رو شناسایی کنیم و راهی برای توقفش پیدا کنیم
بحرانی که ما باهاش دست به گریبانیم بدلیل بی اطلاعی ماست
ما برای پیدا کردنش روی تو حساب میکنیم
با ما هستی؟
بله هستم، قربان - خوبه -
اول عازم ماه میشی
فضاپیماهای دوربرد ما
در نیمه پنهان ماه مستقر هستند
دستورات بعدی بر حسب نیاز صادر میشه
بله قربان
...با توجه به بزرگی این تهدید
برای جلوگیری از وحشت همه‌گانی با یه داستان دیگه ماجرا رو پوشش میدیم
سفرت به ماه با سفینه تجاری انجام میشه
تا شکی ایجاد نکنه
از اینجا به بعد سرهنگ پروت رابطت خواهد بود
رازداری مطلق باید رعایت بشه
«با ما هستی؟ »
انگار انتخاب دیگه‌ای هم داشتم
پدرم یه پیشگام بود
خودش رو برای پیدا کردن حیات هوشمند فدا کرد
تمام برنامه به اون بستگی داشت
16ساله بودم که رفت و29 ساله که ناپدید شد
،پیام بایگانی شده ... مربوط به 27سال و
3ماه و 2روز پیش - تمامش همین بود -
روی، این پیام از طرف پدرت هست
دارم از سر پروژه‌ی لیما این پیام رو میفرستم
در مسیرمون اخیرا از مشتری عبور کردیم و به طرف نپتون در حرکتیم
میدونم خبر داری
چه شور و هیجانی عظیمی بخاطر ما در تمام دنیا براه افتاده
و ما از همه سپاسگذاریم
ما این بالا کارای بزرگی در دست داریم واقعا بزرگ
برای مثال، در شرف جواب دادن به اصلی ترین سوال هستیم
اینکه چه زمانی حیات هوشمند فرازمینی رو پیدا میکنیم
و قطعا روزی پیداش میکنیم
ما داریم به مرز منظومه شمسی شمسی میرسیم
جایی که میدان مغناطیسی خورشید
دیگه تاثیری روی دستگاههای ما نداره
میتونیم به بررسی زندگی های مرکب در اطراف دیگر ستارگان بپردازیم
این برای اولین باره و ما بسیار خوش بین هستیم
من انرژی تو رو از این راه دور حس میکنم و البته به یاد خدا هستم
حس حضور و دیدنش قلبم رو پر کرده
خیلی نزدیکه
دوستت دارم، پسرم
سلام روی
اومدم تا در این سفر همراهت باشم
حواسم بهت باشه
سرهنگ پروت خوشحالم که میبینمتون
راستش
قبلا ملاقات داشتیم
برمیگرده به خیلی وقت پیش من پدرت رو میشناختم
من و اون نزدیک بودیم
با هم شروع کردیم به دانشگاه پردو رفتیم
اون مرد با استعدادی بود
خبر دارم
یادمه میومدم خونه‌تون و تو اونجا بودی
همش در حال دویدن بودی
مادر بی نوات رو دیوونه میکردی ..اما
چه احساسی داری؟
اینا بخشی از ارزیابی روانی منه؟
،نه، نه واقعا اما چرا
خب قراره دائما زیر ذره بین باشی
حالت ذهنیت حالت روانیت
تو رابطه‌ی مستقیمی با هدف داری
،سرهنگ، نمیدونم تا چه حد اهمیت داره اما من فکر میکنم پدرم فوت شده
...آره
من 31 سال برای اسپیسکام در ماه فضانوردی بودم
...و اونجا بود که فهمیدم
میشه از یه سفر اکتشافی
براحتی برای فرار استفاده کرد
اینارو برای این بهت میگم روی
چون باید این امکان رو بدیم که
ممکنه پدرت خودش رو از ما پنهان کرده باشه
برای رفتن حاضری؟
حاضرم
بسیار خب
قرنطینه‌ی شما قبل از رهسپاری
تقریبا به پایان رسید
هیچ نشانه ای از وجود
عفونت ویروسی یا باکترایی در شما مشاهد نشد
بارها تو زندگیم گند بالا آوردم
حرف زدم وقتی که باید گوش میکردم
خشونت به خرج دادم
وقتی که باید مهربون میبودم
...در هنگام وقوع بیماری یا حادثه
اطمینان حاصل کنید
لیستی از اعضای خانواده
شامل همسر یا هر شخص دیگری
که به شما نزدیک است تهیه کرده‌اید
صدا رو کم کن
،ارسال پیام شخصی برای ایو
سلام ایو روی هستم
دوباره رفتم حتما تعجب نمیکنی
فقط میخواستم بگم
قول داده بودم که همیشه صادق باشم
اما نبودم
...ببین، میخواستم بگم
نمیخواستم بذاری بری
حذف پیام
انصراف
صبح بخیر
آموزش دیدم تا منظم پیش برم
اسپیسکام از شما میخواد
یک ارزیابی روانی قبل از پرواز انجام بدید
به نظرم این شیوه‌ایه که در زندگیم پیش گرفتم
حد اکثر ضربان قلب 56 عدد
دیشب خوب نخوابیدم اما نباید مشکل خاصی باشه
برای ماموریت آماده هستم
اجازه سفر شما به ماه
صادر شد
اولین باره که به ماه سفر میکنید
،نه اما خیلی وقت پیش بود
آیا در طول سفر قصد دارید
خارج از منطقه حفاظت شده هم برید؟
نه
یه بار دیگه
چطور بود؟ - خوبه -
لباستون راحته؟ - بله، مشکلی نیست -
نفس بکشید
مسافران پرواز ویرجین به شماره 6092
به مقصد پایگاه تایکو سوار شوند
خوش آمدید قربان
من کاپیتان لو هستم - ممنونم -
سلام کاپیتان - مراقب قدمهاتون باشید -
و همینطور سرتون - باشه -
سلام، بسته پرواز؟
بله، ممنون
سومین صندلی سمت راست - باشه -
ببخشید
سلام - سلام-
یادآور میشویم
در ماه مرزی وجود ندارد
بسیاری از مناطق معدنی مورد مناقشه می‌باشد
و مناطق جنگی به حساب می‌آیند
لطفا در مناطق امن بمانید و آن را ترک نکنید
ببخشید
میشه یه بسته بالشت و پتو بهم بدید
،البته $میشه 125
پرداخت انجام شد
ممنون - ممنون -
آمار کشته‌شدگان جهانی بعد از موج به 43،012 نفر رسید
با نزدیکتر شدنمون
بعضی از شما تلسکوپ بزرگ
نزدیک دهانه اطلس رو مشاهده میکنید
این بزرگترین مرکز تحقیقاتی ماه
برای تحقیقات فضایی است
حوله گرم؟
ممنونم - ممنون که ما رو برای پرواز انتخاب کردید -
سپاسگذاریم
لطفا برای فرود آماده شوید
تمام امیدی که برای سفر فضایی داشتیم
تبدیل کردن به فروشگاههای تیشرت و آبمیوه فروشی
درست همون چیزایی که بخاطرش میخواستیم از زمین فرار کنیم
ما نابودگران دنیا هستیم
اگه پدرم این وضع و میدید
تمامش رو نابود میکرد
اسم موشک ما سفئوس ـه
خدمه از نیروهای نظامی اسپیش کام هستند
از ماموریت ما کاملا بی اطلاع هستند
ما هم نباید چیزی بگیم
سکوی پرتاب اونطرف منطقه بی‌طرف قرار داره
جای خطرناکیه
همراهمون نیروهای مسلح داریم
برای حفاظت و همراهیمون تا نیمه تاریک
سرهنگ، میشه بپرسم آخرین مکالمه شما
با پدرم چی بود؟
خیلی جالب نبود
درباره‌ی رفتن من از پروژه حرفمون شد
منو به خیانت متهم کرد
اگه پیداش کنیم
اونوقت چی میشه؟
این موضوع برات خیلی سخته، پسرم؟
اینکه موضوع پدرته؟
نه
نه، پدرم یه قهرمانه
اسپیسکام میخواد مردی رو زیر سوال ببره
که تمام زندگیش رو وقف اون برنامه کرد
این کارشون نفرت انگیزه
یا از روی ناتوانیشونه
نزدیک میشویم R به ترمینال
قرارگاه ماه‌نورد های سیار
از ماه سپتامبر با راهزن‌ها مشکل داریم
بعضی کشورها پناهگاه امنی براشون فراهم کردن
دنبال گروگان گیری یا ماهنورهای ما میان
اون بیرون شده مثل غرب وحشی
اما ما تورو به سفینه‌ات میرسونیم
اولین باره به منطقه جنگی پا میذاری؟
سه سال در مدار شمالگان بودم
که اینطور
و کلی ماجرا در نیروی دریایی داشتم
خب، پس چیز جدیدی نداریم
،اینجا نشونت بدیم درسته؟
انگار ماه کامل شده
قسمت بزرگی از نیمه تاریک سیاهی محضه
حاضر شو تا بریم
از ماه‌نورد ها C گروه
...برای عزیمت به
مجتمع پرتاب در نیمه تاریک به گیت 12 مراجه کنند
لطفا هوشیاری کامل خود را حفظ کنید
ماه‌نورد 7 گذارش بده
دو نفر همراه دارم
روی؟
بله، سرهنگ
تیله‌ی بزرگ آبی
همیشه منو به وجد میاره
ستوان، اونجا رو میبینی؟
بله، مشاهده شدن
مشخص نیست چه ملیتی دارن
ستوان؟
آلفا، چه خبر شده؟
آلفا، به نظر میاد
چند تا ماه‌نورد ناشناس به موقعیت ما نزدیک میشن
احتمالا به قصد راهزنی
من با خودم چند تا سرنشین ویژه دارم
دریافت شد، میام کنارت
آلفا، ممکنه اینجا به چند تا موشک بالستیک نیاز داشته باشیم
احتمال وقوع درگیری
دوباره شروع شد جنگ بر سر منابع
دوتا از پشت به ما نزدیک میشن جهت ساعت هفت
به نظر میاد راهزن باشن
احتمالا دنبال غنیمت هستن
به سرعت موشک بالستیک ارسال میکنیم
من اینجا چه غلطی میکنم؟
!لعنتی
آلفا،فورا به نیروی پشتیبانی نیاز داریم
به ما حمله شده
!مى‌داى! مى‌داى! مى‌داى - یه اسلحه به من بده
فقط محکم بشین
ماهنورد 3 رو زدن
شماره‌ی2 رو هم زدن
آلفا ما از یه مسیر دیگه
به نمیه تاریک میریم
لباسم سوراخ شد
!روی - لباسم سوراخ شده -
روی، حالت خوبه؟
طوریم نیست
آلفاف تکرار میکنم ... ما به
!ستوان !اوه خدا
برو، برو، برو
هی، ترمز کن
هنوز دنبالمونم، تکرار میکنم هنوز دنبالمونن
چندین ماشین دشمن در تعقیبمون هستن
!روی !میخوان منحرفمون کنن
،مرکز فرماندهی ستوان کشته شد
گروه اسکورت رو از دست دادیم
درخواست کمک فوری، تمام
مرکز
بدن ستوان رو میشه
کنار دهانه والتر پیدا کرد
تسلیت میگم
تمام
دریافت شد، سرگرد
،سرهنگ پروت ما ضربان قلب نامنظم
از بدن شما دریافت میکنیم
توصیه میکنیم فورا بهش رسیدگی کنید
اونو برای مراقبت از من فرستادن
من خوبم
چرا هنوز داره ادامه میده؟
چرا دست نمیکشه؟
پدرم هم همینطور بود
سرگرد، ما منتظر شما بودیم
اگه هر کار شخصی دارید که باید رسیدگی کنید
توصیه میکنم همین الان انجامش بدید
موشک شما به زودی عازم میشه
راحت باش، گروهبان
بله، قربان
روی، بذار یه دقیقه اینجا بشینم
سرهنگ، چی شده؟
نمیتونم همراهت به مریخ بیام
اما مسائلی هست که باید بدونی روی
هر دقیقه اهمیت داره
خدمه سفئوس
برای آزمایشهای پیش از پرتاب آماده شوند
اسپیسکام با من تماس گرفت
این پیام محرمانه‌اس
بگیرش
این تو رو در معرض خطر بزرگی قرار میده
اونا در اسپیسکام به تو اعتماد ندارن
....اما این خیلی مهمه
!گروهبان
شروع آزمایشات قبل از پرتاب
باید بری، روی
!برو
کاپیتان، سرگرد مک براید هستم صدام رو دارید؟
بلند و واضح قربان
به سفئوس خوش اومدی
اگه اشکالی نداره همراهتون میشم
بله، قبلا بهمون گفته شده
به طرف مریخ، آخرین ایستگاه توقف
قرار بود دو نفر باشید
فقط منم
در هر صورت ما دوست داریم !سرگرد...مک براید
فکر کنم همراه خودمون
پسر یه اسطوره رو سوار کردیم
روی، پسر کلیفورد مک براید
!اوه، عجب
کی فکرشو میکرد؟ بهترین در کهکشان
به سفینه خوش آمدید قربان
اونا دانشمند و تکنسین هستن
مسافران میسرهای طولانی
کاپیتان، میشه با مرکز تماس بگیری و از
و جویای حال کاپیتان پروت بشی؟
بله، همین الان ، قربان
اسپیسکام ...میشه از وضعیت
به نظر میاد آرامش خاطر دارن
یعنی دقیقا چه احساسی؟
سرگرد، سرهنگ رو برای یه جراحی اورژانسی بردن
دریافت شد
از ماموریت من اطلاعی ندارن
مقصد، ایستگاه تحقیقاتی اِرسا در مریخ
آخرین ایستگاه تحقیقاتی با سکنه در منظومه شمسی
طول سفر، 19روز و 14 ساعت و 33 دقیقه تمام
کریستوفر مقدس امروز نگهدارم باش
در تمام سفرهای که انجام میدهم
مرا از خطرات راه آگاه گردان
تا آسیبی نبینم
،عالی بساطو آماده کنید
دستور، باید همه قرص آرامبخش بخوریم
بعدش هم ارزیابی روانی میدیم
فرانک
چون خدا میدونه اسپیسکام نمیخواد
این بالا خیلی
احساساتتون فوران کنه، باز
دیوورز
سرگرد
یه آبنبات هم به من بده
کاپیتان
کاپتان یه نشتی کوچیک تو لباس من هست
برم یه وصله بهش بزنم
اون پشت خوش بگذره
اگه آدم فضایی دیدیم خبرت میکنیم
سلام، اسپیسکام
سفئوس گذارش میده ما به آرامی در حال پیشروی هستیم
دریافت شد سفئوس
ما مختصات شما رو داریم
این یک پیام فوری است
برای سرهنگ توماس پروت
مربوط به پروژه‌ی لیما
اسپیسکام بر این عقیده است
یک سیگنال درخواست کمک
از سوی خدمه‌ی پروژه‌ی لیما دریافت کرده است
این پیام میتواند نشانگر آن باشد
که فرمانده کلیفرد مک براید
عمدا تمام مسیرهای ارتباطی خارجی را قطع کرده است
در این شرایط
گمان آن میرود که فرمانده کنترل اوضاع را از دست داده باشد
اگه شرایط اینگونه باشد
و ارتباط از طریق پسرش در مریخ
برقرار نشد
در این صورت تمام تلاش خود را انجام دهید
تا فرمانده نابود شود
و موجها متوفق شود
این پیام فوق محرمانه است
چی به سر پدرم اومده؟
اونجا چی پیدا کرده؟
به این خاطر در هم شکسته؟
یا همیشه اینطور در هم شکسته بوده؟
پدرم
پرافتخارترین فضانورد در طول تاریخ
...آکادمی نیروی هوایی آمریکا
MIT فارغ‌التحصیل دکترا از
بهم قول داد که یه روز
میتونم در این تلاشها بهش ملحق بشم
که یه روز میاد دنبالم
منم باور کردم
اولین نفراعزامی به مشتری
اولین به زحل
و بعد...هیچی
سرعت رو کم میکنیم
داره سرعتمون کم میشه
بله، قربان
یه پیام کمک از یه سفینه دیگه دریافت کردیم
کاپیتان این یه ماموریت محرمانه‌اس
ما نباید توقف کنیم
مقصد ما سیاره‌ی مریخه پایگاه اِرسا
سرگرد، این یه درخواست کمکه
طبق قوانین باید بایستیم
هر سفینه تدارکی میتونه به اون پیام جواب بده
ماموریت ما در اولویت قرار داره کاپیتان
حواست هست چی میگم؟
سرگرد، با تمام احترام باید بگم ما موظف هستیم که توقف کنیم
از اونجایی که شما فقط یه مسافرهستی
مطمئن نیستم در چه جایگاهی قرار داری
البته این حق رو داری که
کنترل این سفینه رو به دست بگیری
اما قبلش باید دلایل مخالفتت رو با این تصمیم آشکار کنی
به پیام کمک برسید
،مرکز سفینه با ملیت نروژی به ثبت رسیده
با نام وستا9، در حال چرخش به دور سیارک تورو
برای انجام تحقیقات زیست پزشکی
روی نباله‌دار 17 پی هلمز - دریافت شد -
وستا9 ما پیام کمک شما رو
دریافت کردیم
صدامونو داری؟
پیام کمک اخیرا ارسال شده
شاید موج بهشون اصابت کرده
مرکز، اجازه ورود اجباری به اون سفینه درخواست میشه
یا ستوان اول استندفورد
یا خودم میریم برای کمی پیاده روی
میریم ببینیم اوضاع از چه قراره
دریافت شد
دونالد نظرت چیه؟
دوست داری بری اون بیرون؟
آره خیلی فرق نمیکنه برام
اون ترسیده
آره میدونم
لباس فضایی منم بوی رختکن میده
مهم نیست، به یه نرمش احتیاج داشتم در هر صورت
بیشترمون کل زندگی رو یه جا قایم میشیم
من باهات میام کاپیتان
خیلی عالی
وستا 26 نفر سرنشین بهمراه داشته
برای تحقیقات زیست پزشکی
و آزمایش روی حیوانات ثبت مجوز داشته
بابت ون دلخوری
که داشتیم متاسفم، سرگرد
باعث افتخارمه که اینجا همراهت هستم
راستش پدرت دلیل این شده
که خیلی از ما به اینکار علاقه مند بشیم
اون از همه فراتر رفت
اون بهترینمون بود
تصور کن چه چیزایی که ندیده
تصور کن
وستا، در جواب
به پیام کمک شما حاضر شدیم
صدام رو داری؟
سفئوس، جوابی دریافت نکردیم
ورود اجباری لازمه
حالا کد ورود اضطراری رو وارد میکنم
وستا، سفئوس برای کمک به شما اینجاست
صدام رو داری؟
سرگرد من دالان شماره پنچ رو میگردم
تو برو سراق شماره دو
خیلی دور نشو فقط
بقیه کجا هستن؟
وستا، سفئوس برای کمک به شما اینجاست
صدام رو داری؟
تنر، مک براید هستم
تنر، صدامو داری؟
تنر صدامو داری؟
تنر؟
،تکرار میکنم تماس با سرگرد مک براید
تماس با کاپیتان تنر
آروم باش، بهت میرسم
برمیگردیم
سفئوس،یه میمون آزمایشگاهی به کاپیتان حمله کرد
برای مراقبت های پزشکی آماده باشید
دارم سعی میکنم تا خارج بشیم
سفئوس، اسپیسکام صحبت میکنه
برای اون حادثه متاسفیم
ستوان یکم استنفورد تا زمان بازگشت
کاپتان تنر به انجام وظیفه مسئولیت سفینه رو در دست میگیره، تمام
،اسپیسکام ستوان یکم استنفورد صحبت میکنه
کاپتان تنر مُرده
مایه‌ی تسلی خاطر ماست دونستن اینکه
...کاپیتان شجاعانه و با آغوش باز
باشد که فرشتگان و قدیسان به دیدار تو بیایند
همانگونه که از این زندگی رخت می‌بندی
باشد که با نجات دهنده محشور شوی
و از دیدار همیشه‌گی خداوند برخودار شوی
آمین
روی مک براید
آیا برای ارزیابی روانی آماده‌ هستید؟
بله
لطفا شروع کنید
ما در راه مریخ بودیم
یه پیام کمک دریافت کردیم
آخرش به مصیبت ختم شد
کاپیتان رو از دست دادیم
پاسخ شما در حال پردازش است
لطفا ادامه دهید
خب، کلش همین بود
ما میریم سر کار وظیفمون رو انجام میدیم
و بعد تموم میشه
یه لحظه اینجاییم و بعد دیگه نیستیم
لطفا شرح دهید
خود حادثه چه تاثیری روی شما داشت
...اون حمله
پر از خشم بود
من اون خشمو درک میکنم
قبلا در وجود پدرم اون خشمو دیدم
اون خشمو در خودم هم دیدم
چون من عصبانیم
چون اون رفت
ما رو ترک کرد
راستش
وقتی به اون خشم نگاه میکنم
اگه هُلش بدم کنار و بذارمش اونطرف
تمام چیزی که میبینم آسیب ‍ه
فقط رنج میبینم
فکر کنم این باعث میشه دور بیوفتم
از داشتن رابطه دور بیوفتم
اینکه حرف دلم رو بزنم
و اینکه به یه نفر اهمیت بدم
واقعا نمیودن چطور برطرفش کنم
نمیدونم چطور باید ازش عبور کنم
و این نگرانم میکنه
و نمیخوام همچین آدمی باشم
نمیخوام مثل پدرم باشم
ارزیابی روانی شما
به پایان رسید
...اگر مایلید یک نتیجه کامل
سرگرد میشه
روند فرود خودکار روآغاز کنی؟
دریافت شد
اسپیسکام، ما به مریخ نزدیک میشیم
پایگاه اِرسا در جنوب، تمام
اون دیگه چی بود؟
یه موج دیگه بود؟
فکر کنم مدار برق اصلیو از دست دادیم
تعویض مدار برق اصلی
کاپیتان، سرعتمون خیلی زیاده
بیست درجه انحراف زاویه داریم
...من
هشدار
زاویه نادرست فرود
برو روحالت دستی
،هشدار زاویه نادرست فرود
کاپیتان، باید یه کاری بکنی
زاویه نادرست فرود
...فکر کنم من
برو رو حالت دستی
خطر
فرمان رو در دست میگیرم
مورد 3-2
با علامت من اجرا کن
حالا، هدایت سفینه بامنه
خطر
2000 متر
1000 متر
هشدار زاویه نادرست فرود
چهار
سه
دو
یک
اتصال
موتور خاموش
موتور خاموش شد سفینه در اختیار شماست کاپیتان
سرگرد، میشه مراحل بعد از فرود رو هدایت کنی، لطفا؟
دریافت شد
کاپیتان، امیدوارم درک کنی چرا اینکار رو انجام دادم
به اسپیسکام گذارش نمیدم
این یک پیام اضطراری است
ما مورد اصابت یک موج خارجی قرار گرفتیم
با این وجود تمام سیستم های زیر سطحی
تماما مشغول فعالیت هستند
و دلیلی برای وحشت وجود ندارد
مقصد من
هفت هفته دوری از زمین از هوا، از خورشید
!سلام بچه زمینی
به پایگاه تحقیقاتی ارسا خوش اومدی
از درختان و پرندگان
ممنون
گذارشهاتون رو ببینم ممنون
قربان
یه موج دیگه بهتون اصابت کرد، ها؟
خداروشکر ما زیر سطح هستیم
اما بعدی میتونه خیلی بزرگ باشه
این مدت خیلی اتفاقات این اطراف افتاده
اینجا آخرین توقف پدرم بود
قربان، میشه بیایید اینجا
کف دستتون رو بذارید اونجا
خیلی عالی ممنون
شما رفقا میتونید برید به معبر بعدی
فرمانده میاد پیشتون
ممنون
به سیاره سرخ خوش آومدی سرگرد
، من هلن لانتوس هستم مدیر عملیات در اینجا
یه چهره‌ی جدید حال و هوا رو عوض میکنه
دنبالم بیا
باید خوشحال باشید که سالم رسیدید
یه نوع طوفان کیهانی داشتیم
سه فضانورد درحال فرود رو از دست دادیم
هیچ کس نمیدونه چطور بوجود میان
سرگرد؟ - بله؟ -
خوشحالیم سلامت رسیدید
ممنون هلن از اینجا به بعد دیگه با ماست
برای این سطح مجوز نداری
سرگرد؟
ممنونم
آماده برای انتقال دهنده لیزری ایمن
تلاش برای ایجاد ارتباط محرمانه
محدوده: نپتون
سرگرد روی مک براید هستم
دارم از طریق یه فرستنده لیزری ایمن تماس میگیرم
در مرکز ارتباطات
، پایگاه اِرسا بخش آمریکای شمالی ، مریخ
میخوام با دکتر کلیفرد مک براید صحبت کنم
من پسر دکتر مک براید هستم روی
پدر اگه صدامو میشنوی
میخوام باهات صحبت کنم
اسپیسکام میخواد بدونی
اونا از اختلالات خبر دارن
و اینکه نمیتونه مسئولیتش به گردن تو باشه
اونها تمام اطلاعات
از تلاشهای تو برای بهبود
شرایط موجود رو میخوان
اونها همچنین مایلند
در صورت امکان یک ماموریت
نجات رو ترتیب بدن
امیدوارم این پیام رو دریافت کنی
پایان پیام
پیام ارسال شد
درانتظار پاسخ
،روی دفعه بعد امتحان میکنیم
دارن ازم سواستفاده میکنن
خدا لعنتشون کنه
نمیدونم امیدی به پیدا کردنش دارم
یا اینکه بلاخره ازش خلاص بشم
پدر
پدر دوست دارم باز ببینمت
یادم میاد که اونوقتا با هم
فیلمای سیاه و سفید تماشا میکردیم
و فیلمای موزیکال رو خیلی دوست داشتیم
یادمه که بهم ریاضی یاد میدادی
تو اخلاق کاری رو در من شکل دادی
«سخت کار کن، بعدا بازی کن » این چیزی بود که میگفتی
باید بدونی شغلی رو انتخاب کردم
که مورد تایید تو باشه
زندگیم رو وقف کاوشهای فضایی کردم
و برای این ازت سپاسگذارم
پس امیدوارم بتونیم با هم صحبت کنیم
پسری که عاشقته، روی
پیام ارسال شد
در انتظار پاسخ
سرگرد، ممنون از تمام زحمات شما
ما شما رو به زودی
به زمین بازمیگردونیم
،عذرمیخوام آیا پاسخی از پدرم دریافت کردید؟
،سرگرد رابطه‌ی شخصی شما
باعث شد صلاحیت ادامه
این ماموریت رو نداشته باشید
اون جوابمو داد درسته؟
سرگرد، در اسرع وقت
جزئیات رو به اطلاعت میرسونیم
روی
ضربان قلبت خیلی تند شده
میدونم
ریتمها بیولوژیکت هم بهم ریخته
باید قبل از اینکه بتونی ایمن به زمین برگردی
به اونها رسیدگی بشه
میشه لطفا همراه اون مرد بری
تا ارزیابی روانیت انجام بشه؟
سرگرد
کاپیتان
روی مک براید آیا برای ارزیابی روانی
خود آماده هستید
بله
در وضعیت کنونی
چه احساسی دارید؟
خوبم ممنون
به زودی به زمین برمیگردم
خوشحالم که به خونه برمیگردم، و
شما در ارزیابی روانی خود
شکست خوردید
شما به یک اتاق راحت انتقال داده خواهید شد
... تا زمانی که
تماس با اسپیسکام ایالات متحده
مخاطب و کد اولویت روا وارد کنید
درخواست تماس اضطراری
با ژنرال استراود
کد اولویت زولو-5-5-براوو-پاپا
کد اولویت شما دیگر معتبر نمیباشد
اگر این محدودیت یک خطای سیستمی است
لطفا با یک مقام مسئول تماس بگیرید
حالا برمیگردید به زمین؟
کاری با من داشتید؟
تنها یه بار اونجا بودم
وقتی بچه بودم
من اینجا متولد شدم
اما خیلی خوب اونجا رو به یاد دارم
اونجا...زیبا بود
خانم، ممنون میشم به حریم خصوصیم احترام بگذارید
بخاطر پرتوهای کیهانی آوردنت درسته؟
این محرمانه‌اس
فضا پیمایی که باهاش اومدی سفئوس
ازم خواستن برای سفر طولانی آماده‌اش کنم
سلاح اتمی خواستن
تو میدنستی؟
برای ماموریت جستجو و نابودسازی
من مسئول زندگی بیش از 1100نفر در اینجا هستم
در این پایگاه
باید بدونم
قراره ما بمیریم؟
نمیدونم چی قراره بشه
میدونم کی هستی
تو پسر کلیفرد مک براید هستی
درسته
پس هردوی ما قربانیان پروژه‌ی لیما هستیم
پدرو مادر من راهی اون اکتشاف شدن
من و تو لطمه‌ی سنگینی خوردیم روی
لطفا بهم بگو
سفئوس تا پنچ ساعت دیگه راهی میشه
حق با تو بود
موج از سمت پروژه‌ی لیما میاد
فاجعه نهایی خیلی محتمل هست
اسپیسکام تشخیص داد برای ادامه ماموریت صلاحیت ندارم
این تمام چیزیه که میدونستم
به اعتقاد من پدرت هنوز زنده‌اس
اونا هیچ وقت بهت نگفتن چه اتفاقی واسش افتاد
گفتن؟
فرماندهی هوا و فضای ایالات متحده
گذارش فوق سری آلفا-پاپا -4-2-7-8
این پیام بعد از درخواست کمک از طرف
خدمه پروژه لیما
به فرماندهی کیلیفورد مک براید رسیده است
کلیفورد مک براید هستم
از پروژه لیما گذارش میدم
میخوام خبر از یه فاجعه بدم
اینجا در لبه‌ی منظومه شمسی ما
بعضی از نیروهای ما
قادر نبودن فشارهای روانی رو تحمل کنن
از اینکه از خونه دور باشن
اونا قصد داشتن به زمین برگردن
و من نمیتونستم اجازه بدم
و باید این حقیقت رو گذارش بدم
اونها شورش کردن
قصد انجام اعمال خرابکارانه داشتن تا هدایت سفینه‌ی من رو به دست بگیرن
مجبور شدم با همون شدت واکنش نشون بدم
من سیستم حیات رسان
به یکی از بخشها رو خاموش کردم
و بدون شک
خشک و تر رو با هم سوزوندم
ما برنخواهیم گشت
ما به پیشروی در فضا ادامه میدیم
ما هوش فرازمینی رو پیدا میکنیم
برای همیشه خودم رو وقف این جستجو کردم
اسپیسکام هرگز اجازه نمیده
اعتبارش زیر سوال بره
از اون یه قهرمان ساختن تا از خودشون محافظت کنن
پدر تو والدین منو به قتل رسوند
اون هیولا همه ما رو تهدید میکنه
و حالا گریبان گیر تو شده
میتونی منو سوار اون سفینه کنی؟
میتونم تا پای موشک برسونمت
بعدش همه چیز با خودته
من باهاش روبرو میشم
من با پدرم روبرو میشم
این نقشه رودخانه‌ای که
در زیر سکوی پرتاب جریان داره
از اونجا میتونی به سفینه دسترسی پیدا کنی
داریم میرسیم
اونا میان سروقتت خودتم میدونی
میدونم
دیگه برام مهم نیست
دیگه باید برگردم ببینم چه‌کار باید بکنم
موفق باشی
دارم کشیده میشم
دورتر و دورتر از خورشید
به طرف تو
تو زنده‌ای
تمام این مدت
باید این رو بپذیرم هیچوقت بدرستی نمیشناختمت
یا شاید مثل خود تو هستم
در حال کشیده شدن به داخل همون سیاه چاله
،مرکز پرتاب سفئوس صحبت میکنه
شمارش معکوس 11 دقیقه و 7ثانیه
شمارش معکوس ادامه داره
پرتاب در
7:15به وقت هماهنگ جهانی
مرکز پرتاب صحبت میکنه پرتاب به زودی انجام میشه
آخرین بررسی ها برای جهت حرکت
صورت میگیره
ساعت ها رو هم هماهنگ میکنیم
ساعتهای داخل سفینه
با مرکز کنترل در مرکز اِرسا
موتورها فعال شدن
10،9
8،7،6
5،4
آماده پرتاب
2،1
بلند شدیم ما بلند شدیم
7:51 ساعت هماهنگ جهانی
دچار نقص شدیم
قفل هوا باز شده
اسپیسکام سفئوس صحبت میکنه
قفل هوامون نقص پیدا کرده
چه اقدامی انجام بدیم؟ تمام
ما هم متوجه شدیم داریم بررسی میکنیم
منتظر بمونید
اسپیسکام ما به دستور نیاز داریم، تمام
کاپیتان استنفورد مک براید صحبت میکنه
صدامو داری؟
خدایا، اون مک براید
قفل هوای لعنتی رو اون باز کرد
کاپیتان استنفورد سرگرد مک براید هستم
من داخل سفینه هستم
من براتون خطری ندارم تکرار میکنم من خطری ندارم
سرگرد، حضور شما داره مامورت رو به خطر میندازه
هونجا که هستی بایست
از جایی که هستی جلوتر نیا
اسپیسکام
دستور چیه؟
ما داریم دستور عمل رو تهیه میکنیم
ما در حال تعویض پیشرانه
به حالت دوربرد هستیم
آیا می‌تونید تهدیدو خنثی کنید؟
بدون من هیچوقت به نبپون نمیرسید
به من نیاز دارید
سرگرد رو دستگیر کنید
به هر شکلی که لازم هست باید سرگرد دستگیر بشه
دریافت شد
کاپیتان بهشون گوش نده
من تمام مسئولیت این کارو به گردن میگیرم
،سرگرد جایی که هستی بمون
از این نزدیکتر نیا شنیدی؟ تمام
تکرار میکنم سرگرد رو دستگیر کنید
به هر صورتی که میتونید - یوشیدا من خطری ندارم -
من دشمن نیستم
من طرف شما هستم
سرگرد ما دستور داریم
!لعنتی! درحال تغییر وضعیت هستیم
فرانک اونجا نمون !دیورز
برگرد به صندلیت - !دیورز، لطفا -
!حرومزاده
هوای آلوده
!اکسیژن تنفس کن
یوشیدا، اکسیژن
تصویه هوا، تصویه هوا
نفس بکش
!نفس بکش
من چکار کردم؟
مرکز، سرگرد مک براید هستم
برخلاف دستوراتی که بهم داده شد وارد سفئوس شدم
قصدم آسیب زدن به کسی نبود
اما بخاطر اقدامات من متاسفانه باید اطلاع بدم
تمام خدمه متوفی شدن
دستگاه ضبط پرواز داستان رو براتون میگه
آیندگان قضاوت خواهند کرد
من در مسیر نپتون هستم
کاملاً متعهد هستم
تا مامورت به پایان برسه
یعنی نابودی
پروژه‌ی لیما به شکل کامل
من تمام ارتباطات رو خاموش می کنم
برای جلوگیری از شناسایی تا وقت رسیدن حالت خاموشی رو فعال میکنم
پایان تماس
تخمین مدت زمان سفر
79روز و چهارساعت و هشت دقیقه
انگار کاملا
غرق کارت هستی
همش احساس میکنم تنها هستم
نمیدونم داریم چکار میکنیم
خیلی ازم فاصله گرفتی
حتی وقتی اینجا هستی معلوم نیست حواست کجاست
انگار دائما دارم دنبالت میگردم
سعی میکنم باهات ارتباط برقرار کنم بهت نزدیک بشم
و این واقعا آزارم میده
من زندگی خودم رو دارم
برای خودم زندگی میکنم
و نمیتونم همینطور به صبر کردن ادامه بدم
لوله‌ی تغذیه فعال شد
ما واقعا هیجان‌زده هستیم
بخاطر خوشحالی مردم زمین
ما داریم کارهای بزرگی این بالا انجام میدیم
بطور مثال در شرف جواب دادن به مهمترین سوال هستیم
چه زمانی
حیات هوشمند رو پیدا میکنیم؟
و ما میدونمی که انجامش میدیم
...بر طبق معادله دریک
چیزی که اینجا مشاهده میکنید
یک سایبان خورشیدی جدید هست
میبینید که به چه شکل باز میشه
گلهای وحشی در بهار
بنابراین دیگه استحقاق این رو ندارید
و به نظرم
وقت خداحافظی ماست
روی؟
کناره گیریت از پروژه باعث شده شک کنم
هم در مورد عقیدت و هم شخصیتت
ما به تازگی مریخ رو ترک کردیم
اون در مریخ بوده؟
در مسیر سفر از مشتری عبور کردیم
میخوای یه رازی بهت بگم؟
و نهایتا به نپتون میرسیم
تو خیانت کردی
شمه‌ای از بینهایت
من الزامات اخلاقی تورو ندارم
کاملا مشخصه چکار میکنم
دارم به سمت نپتون میرم
اما برادران و خواهرانمون رو پیدا میکنیم
تحت تاثیر جاذبه صفر
و مدت زمان طولانی سفر قرار گرفتم
از نظر جسمی و روانی
من تنها هستم
چیزی که همیشه ترجیهش میدادم
من تنها هستم
اما اعتراف میکنم
داره خستم میکنه
من تنها هستم تنها هستم
پایان پیام
کلی آدم رو ناامید کردم
سلام، روی
میدونم یه کم عجیبه
که این ویدئو رو میفرستم
و رو در رو بهت نگفتم
من خیلی خودخواه هستم، من خودخواه هستم من خیلی خودخواه هستم
من فقط یه آدم خودخواه هستم
و من میدونم که دارم یه کار خدایی انجام میدم
بخشش چرنده
...ما برادران و خواهرانمون رو پیدا میکنیم
!شعف
در حال رسید به مقصد
تعیین شده توسط روی مک براید
پیام از لیزر ایمن مریخ دریافت شد
در حال ورود به منطقه‌ی سگنال نپتون
اجرای فرمان 72 + 99
اجرا شد
کد فعال سازی هسته‌ای
از طریق فایل بی52 در دسترس قرار گرفت
ظبط پرواز
مدار پروژه‌ی لیما در حال کوچکتر شدنه
موقعیت اون تا حدودی از مختصات
برنامه ریزی شده تغییر کرده
برای حرکت کردن اطرف حلقه‌های نپتون
باید با کپسول انتقال سفر کنم
در زمان اجرای این ماموریت
سفئوس در حالت پرواز خودکار باقی خواهد ماند
تمام زندگیم از روبرو شدن با اون حراس داشتم
حتی الانم حراس برم داشته
انتظار چیو داشته باشم؟
،در پایان پسر تاوان گناهان پدر را خواهد کشید
هشدار اختلال در نیرو، پردازنده آسیب دید
هشدار اختلال در نیرو
لیما، کاپیتان مک براید از سفینه سفئوس
از نیروهای مسلح ایالات متحده بخش فضایی
درخواست تماس با دکتر کلیفرد مک براید، تمام
لیما، سفئوس هستم صدامو داری؟ تمام
کپسول آسیب دیده است اتصال ممکن نیست
روی؟
روی، تو هستی؟
چشام آب مروارید آورد خوب نمیبینم
سلام، بالا
تنهایی؟
آره
کاپیتان همیشه تا آخرین لحظه با سفینه میمونه
مدتی میشه که اینجا تنها هستم
دارم سعی میکنم این موج لعنتی رو متوقف کنم
چه اتفاقی افتاد؟
آخرین افراد وفادارم سعی داشتن تا فرار کنن
خودشون باعث و بانی شدن
باعث شدن یه فروگداخت‌ اتفاق بیوفته
ما جنگیدیم و بعدش این فاجعه به بار اومد
برای همین اومدم
میخوام تمومش کنم
خودم و تورو برگردونم خونه اگه بشه
خونه؟
آره
خونه همینجاست
این یه سفر یک طرفه است پسرم
داری از زمین صحبت میکنی؟
اونجا هیچ وقت چیزی برای من نبود
هیچ وقت تو یا مادرت برای من اهمیت نداشتین
یا هر کدوم از اون فکرای کوچیکتون
به مدت30 سال
این هوا رو تنفس کردم این غذا رو خوردم
این سختی‌ها رو تحمل کردم
و حتی یک بارم به خونه فکر نکردم
میدونم، پدر
میدونستم این کار مادرت رو بیوه میکنه
و تورو یتیم
اما سرنوشتم رو پیدا کردم
پس، پسرم رو تنها گذاشتم
من هنوزم دوستت دارم پدر
من برت میگردونم
من اینجا کار دارم
بی نهایت کار دارم
باید حیات هوشمند پیدا کنم
وقت رفتنه
زمان زیادی نداریم
بیا
شجاعتت برای تنها اومدن رو تحسین میکنم روی
این همه راه اومدی
تا اینجا پی من اومدی
باعث میشه فکر کنم چه کارهایی که با هم میتونستیم به سرانجام برسونیم
اما فکر کنم
سرنوشت دورم کرد
از همکاری که میتونستم داشته باشم
اگه افراد بیشتری مثل تو داشتیم
میتونستیم ادامه بدیم
چیزی که دنبالش بودیم رو پیدا میکردیم
خدمه من تمام اطلاعات رو بررسی کردن
هیچ گونه حیاتی پیدا نکردن
هیچ نوعی از آگاهی
کارشونو ول کردن
بعضی وقتا
اراده انسان باید به غیر ممکنها غلبه کنه
من و تو باید ادامه بدیم روی با هم
برای پیدا کردن چیزی که دانشمندان ادعا میکنن وجود نداره
من و تو کنار هم ، روی
چون پروژه‌ی لیما به ما فهموند
در جهان قابل شناخت تنها هستیم
نباید شکست بخورم
نباید بذاری شکست بخورم روی
...پدر
شکست نخوردی
حالا دیگه میدونیم
تمام چیزی که داریم فقط خودمون هستیم
فعال شد سه ساعت زمان باقی مانده
پدر! بس کن
!روی
بذار برم
بذار برم، روی
روی، بذار برم
بذار برم، روی
!پدر
بذار برم، روی
قلابم رو باز کن
قلابم رو باز کن، پسرم
چرا ادامه میدی؟
چرا بازم سعی مکینی؟
میبینم داری حاصل کار منو جمع آوری میکنی
دانلود اطلاعات آغاز شد
ما یک گونه در حال مرگ هستیم روی
اون دنیاهای عجیب و خیلی دوری رو
شناسایی کرد با جزئیاتی بیشتر از همیشه
اونها زیبا بودند و باشکوه
پر از هیبت و شگفتی
اما در زیر سطح فوق‌العادشون
چیزی نبود
نه عشقی و نه تنفری
نه تاریکی و نه روشنایی
فقط دنبال چیزی بود که اونجا وجود نداشت
و فراموش کرد چیزی که کنار دستش بود
مرکز سرگرد مک براید هستم
من به پروژه‌ی لیما رسیدم
دارم اون تشکیلات رو از بین میبرم
تا موج دیگه‌ای به زمین برخورد نکنه
از سلاح هسته‌ای استفاده کردم
قصد دارم از موج انفجار
برای نیروی محرکه اولیه استفاده کنم
در صورتی زنده نموندم
اطلاعات قابل توجه‌ای رو از لیما بدست آوردم
باید تمام تلاش برای بازگردون سفینه‌ انجام بشه
مقصد زمین
4.3میلیارد کلیومتر
مشتاقانه منتظر روزی هستم که تنهاییم به پایان برسه
و خونه باشم
انفجار تا 20 ثانیه دیگر
من آروم و با ثبات هستم
خوب خوابیدم کابوسی نداشتم
فعال و درگیر هستم
از اتفاقات اطرافم آگاهی دارم
و از کسانی که اطرافم هستن
من مراقبم
روی موارد ضروری متمرکز هستم
و بقیه چیزها رو نادیده میگیرم
از آینده مطمئن نیستم
اما نگران نیستم
فقط به نزدیکانم تکیه میکنم
و در سختیهاشون سهیم میشم
همونطور که اونها با من سهیم میشن
زندگی میکنم
و عشق میورزم
ارسال
دانلود فیلم و سریال رایگان با انواع کیفیت ها perdl.info